Globalna firma prawnicza Dentons, kolumbijska kancelaria Cárdenas & Cárdenas i meksykańska kancelaria López Velarde, Heftye y Soria (LVHS) ogłosiły dziś wyniki głosowania, w którym partnerzy każdej z firm zatwierdzili połączenie, dzięki któremu największa firma prawnicza na świecie będzie obecna w dwóch z czterech kluczowych gospodarek regionu Ameryki Łacińskiej..

Dzięki połączeniu Cárdenas & Cárdenas, LVHS i Dentons, będą w stanie wykorzystać swoje atuty i uzupełniać się w kluczowych praktykach i sektorach, które obejmują: arbitraż i postępowania sądowe, bankowość i finanse, prawo spółek, energetykę, własność intelektualną, projekty infrastrukturalne, górnictwo i zasoby naturalne oraz telekomunikację.

Nazwa i marka

W językach angielskim i wszystkich innych firma występować będzie jako „Dentons”, zaś w języku chińskim jako „大成”.

Dentons i firmy, z którymi się łączy, zawsze starają się wykorzystywać istniejący kapitał dotychczasowych marek poprzez innowacyjną strategię migracji marek, uwzględniającą dobre imię prawników i specjalistów każdej z łączonych firm w oczach aktualnych klientów w poszczególnych regionach. Dentons będzie kontynuować tę strategię marki w Kolumbii i Meksyku, dodając nazwę z każdej z tych firm jako rozwinięcie logotypu, a tam gdzie będzie to adekwatne, lokalne logotypy firm uwzględnią logo Dentons.

O kancelarii Dentons

Dentons to pierwsza na świecie, prawdziwie policentryczna, globalna firma prawnicza. Będąc jedną z 20 firm na Indeksie Elitarnych Globalnych Firm Acritas 2015, Dentons rzuca wyzwanie istniejącym standardom obsługi prawnej, oferując innowacyjność i bezkompromisową jakość doradztwa. Dzięki zrozumieniu lokalnych uwarunkowań, kluczowych dla realizacji celów biznesowych, pomyślnego przeprowadzenia transakcji lub zakończenia sporu, Dentons zapewnia przewagę konkurencyjną na coraz bardziej złożonym i globalnym świecie, w społecznościach, w których klienci firmy chcą prowadzić działalność. Teraz, jako największa na świecie firma prawnicza, Dentons tworzy i oferuje rozwiązania biznesowe dopasowane do indywidualnych potrzeb klientów prywatnych i publicznych, w skali regionalnej, krajowej i globalnej, w ponad 167 lokalizacjach w 74 krajach. www.dentons.com

O kancelarii Cárdenas & Cárdenas

Cárdenas & Cárdenas Abogados świadczy usługi na rzecz klientów lokalnych i międzynarodowych, kładąc nacisk na standardy etyczne i profesjonalizm. Dysonujemy zespołem wykwalifikowanych prawników i doradców, którzy w pracy koncentrują się na efektywnym i wydajnym reagowaniu na potrzeby klientów, zapewniając im najwyższą jakość usług na rynku. Firma doradzała i pomogła osiągnąć cele biznesowe wielu lokalnym i międzynarodowym klientom prowadzącym działalność w Kolumbii, a także klientom kolumbijskim, których reprezentowała w transakcjach międzynarodowych. www.cardenasycardenas.com/dev/home

O kancelarii López Velarde, Heftye y Soria (LVHS)

López Velarde, Heftye y Soria (LVHS) koncentruje się na zapewnieniu klientom najwyższej jakości obsługi prawnej. Firma dysponuje zespołem wykwalifikowanych prawników, którzy specjalizują się w prawnych i regulacyjnych zagadnieniach dotyczących złożonych projektów infrastrukturalnych, finansów, strategicznych aliansów, fuzji i przejęć. Firma ma silną pozycję na rynku meksykańskim dzięki reprezentacji lokalnych i międzynarodowych klientów w sektorach energetycznym, infrastrukturalnym i telekomunikacyjnym, w których jest uznawana za lidera. www.lvhs.com.mx