﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Insights Feed]]></title><description>This is a feed for all Insights</description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/rss-feeds/insights</link><pubDate>Tue, 23 Jun 2026 10:11:34 GMT</pubDate><lastBuildDate>Fri, 19 Jun 2026 16:09:00 GMT</lastBuildDate><language>fr-CA</language><item><title><![CDATA[Canada–Inde : un partenariat stratégique qui ouvre la voie à de nouvelles possibilités]]></title><description><![CDATA[<p>Les investissements directs étrangers au Canada atteignent actuellement leur plus haut niveau depuis près de 20 ans. Dans un contexte où le gouvernement du Canada cherche à étendre sa présence économique dans le monde, l’Inde s’impose comme un partenaire stratégique de plus en plus important </p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/newsletters/2026/june/18/infrastructure-and-major-projects-perspectives/canada-and-india</link><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/newsletters/2026/june/18/infrastructure-and-major-projects-perspectives/canada-and-india</guid><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Affaires et politiques gouvernementales au Canada</category><category>Commerce, OMC et douanes au Canada</category><category>Commerce international</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><category>Énergie</category><category>Énergie au Canada</category><category>Ottawa</category><category>Canada</category><category>Montréal</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_272437262.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=98E98CFA9F9B3574812D161A93D05B6E" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Le Canada et le Québec s’entendent sur un financement de 10 milliards $ CA pour le transport en commun, le logement et les infrastructures essentielles : ce qu’il faut retenir de cette entente]]></title><description><![CDATA[<p>Le 2 juin 2026, le premier ministre du Canada, Mark Carney, et la première ministre du Québec, Christine Fréchette, ont annoncé la conclusion d’une entente historique entre les deux gouvernements. Cette entente prévoit un investissement de près de 10 milliards $ CA sur une période de dix ans afin de rénover, de construire et de moderniser des infrastructures de transport en commun, des infrastructures de santé, des logements et des infrastructures scolaires aux quatre coins du Québec.   </p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/newsletters/2026/june/15/infrastructure-and-major-projects-perspectives/canada-and-quebec-agree-to</link><pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/newsletters/2026/june/15/infrastructure-and-major-projects-perspectives/canada-and-quebec-agree-to</guid><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Affaires et politiques gouvernementales au Canada</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><category>Transport, fret et logistique</category><category>Transport au Canada</category><category>Ottawa</category><category>Canada</category><category>Montréal</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_272437262.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=98E98CFA9F9B3574812D161A93D05B6E" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Projet de loi C-31 : Les changements législatifs proposés au <em>Code canadien du travail</em> auront des répercussions pour les employeurs sous réglementation fédérale]]></title><description><![CDATA[<p>Le 6 mai 2026, le gouvernement du Canada a présenté le projet de loi C-31, Loi no 2 d’exécution du budget de 2025 (le « projet de loi C-31 »), qui propose d’importantes modifications au Code canadien du travail. Si elles sont adoptées, ces modifications empêcheront les employeurs sous réglementation fédérale d’inclure des clauses de non-concurrence ou d’autres restrictions liées à l’emploi dans les contrats conclus avec leurs employé(e)s ou avec les syndicats qui les représentent.</p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/june/11/bill-c-31-proposed-restriction-on-non-competition</link><pubDate>Thu, 11 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/june/11/bill-c-31-proposed-restriction-on-non-competition</guid><category>Droit du travail</category><category>Droit du travail au Canada</category><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Affaires et politiques gouvernementales au Canada</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_64649675.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=7DC833C8D1F8A1EBD262260EBE29DE91" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Projet de loi C-31 : le rôle accru de l’Agence de l’investissement pour la défense ]]></title><description><![CDATA[<p>Le Canada entre dans une nouvelle ère d’investissements, notamment dans les secteurs de la défense et de la sécurité. </p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/alerts/2026/june/8/bill-c-31</link><pubDate>Mon, 08 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/alerts/2026/june/8/bill-c-31</guid><category>Droit des sociétés</category><category>Droit des sociétés au Canada</category><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Défense et aérospatiale</category><category>Défense et sécurité nationale au Canada</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><category>Gouvernement et services publics</category><category>Relations gouvernementales au Canada</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_109156518.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=E3BE409100E982C8B9F0897EC2783C3B" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Le gouvernement de l’Ontario dévoile le cadre de sa Stratégie industrielle en matière de défense]]></title><description><![CDATA[<p>Le 28 mai 2026, le gouvernement de l’Ontario a présenté le cadre de sa toute première Stratégie industrielle en matière de défense, une stratégie sur 10 ans visant à développer l’industrie de la défense de la province et à positionner les entreprises et la main-d’œuvre ontariennes comme des acteurs centraux du secteur canadien de la défense . </p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/june/3/ontario-unveils-framework-for-defence-industrial-strategy</link><pubDate>Wed, 03 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/june/3/ontario-unveils-framework-for-defence-industrial-strategy</guid><category>Marchés publics</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><category>Défense et aérospatiale</category><category>Défense et sécurité nationale au Canada</category><category>Canada</category><category>Montréal</category><category>Ottawa</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_142549105.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=A2DF3F2D39F778D74F1224FFCBAACB48" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Mise à jour économique du printemps de 2026 : le gouvernement du Canada envisage des investissements privés dans les aéroports fédéraux]]></title><description><![CDATA[<p>Le 28 avril 2026, le gouvernement du Canada a publié sa Mise à jour économique du printemps de 2026 (la Mise à jour économique), dans laquelle il signale son intention d’explorer des « modes de propriété différents » pour les aéroports fédéraux du Canada, lesquels incluent la majorité des plus grands aéroports canadiens .  </p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/newsletters/2026/june/2/infrastructure-and-major-projects-perspectives/spring-economic-update-2026</link><pubDate>Tue, 02 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/newsletters/2026/june/2/infrastructure-and-major-projects-perspectives/spring-economic-update-2026</guid><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Affaires et politiques gouvernementales au Canada</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><category>Aviation et aérospatiale</category><category>Aviation et aérospatiale au Canada</category><category>Transport, fret et logistique</category><category>Transport au Canada</category><category>Ottawa</category><category>Canada</category><category>Montréal</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_272437262.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=98E98CFA9F9B3574812D161A93D05B6E" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Marché du carbone au Québec : changements majeurs proposés au système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de GES]]></title><description><![CDATA[<p>Le 20 mai 2026, le gouvernement du Québec a publié un projet de règlement modifiant le Règlement concernant le système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre .</p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/alerts/2026/may/28/carbon-market-in-quebec</link><pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/alerts/2026/may/28/carbon-market-in-quebec</guid><category>Réglementation de l’énergie</category><category>Droit de l’environnement</category><category>Droit de l’environnement au Canada</category><category>Énergie</category><category>Énergie au Canada</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><category>Énergies renouvelables</category><category /><category /><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/sky/adobestock_301500590.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=449763F11697510DF3460F32E773BC36" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[PME canadiennes : comment bénéficier pleinement de la Politique canadienne des retombées industrielles et technologiques?]]></title><description><![CDATA[<p>La Politique des retomb&eacute;es industrielles et technologiques (RIT) oblige les entreprises qui se voient attribuer des contrats d&rsquo;approvisionnement en mati&egrave;re de d&eacute;fense &agrave; mener des activit&eacute;s commerciales au Canada d&rsquo;une valeur qui &eacute;quivaut &agrave; celle des contrats qu&rsquo;elles ont obtenus.</p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/may/20/canadian-smes</link><pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/may/20/canadian-smes</guid><category>Droit des sociétés</category><category>Droit des sociétés au Canada</category><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Défense et aérospatiale</category><category>Défense et aérospatiale</category><category>Défense et sécurité nationale au Canada</category><category>Relations gouvernementales au Canada</category><category>Canada</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/plants/istock-136280965.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=A0B21F1B0071EB4F3B53AA8723378FEC" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[Une avancée majeure dans le domaine du financement mondial de la défense ouvre de nouvelles perspectives au Canada]]></title><description><![CDATA[<p>Le 29 avril 2026, &agrave; l&rsquo;issue de n&eacute;gociations multilat&eacute;rales sur la charte tenues &agrave; Montr&eacute;al, le Canada a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; &agrave; l&rsquo;unanimit&eacute; par les 19 pays fondateurs pour accueillir le futur si&egrave;ge social de la Banque de la d&eacute;fense, de la s&eacute;curit&eacute; et de la r&eacute;silience (BDSR), une nouvelle institution financi&egrave;re multinationale cr&eacute;&eacute;e dans le but de financer des projets li&eacute;s &agrave; la d&eacute;fense, &agrave; la s&eacute;curit&eacute; et &agrave; la r&eacute;silience au profit des membres de l&rsquo;OTAN et de leurs alli&eacute;s.</p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/may/11/a-landmark-milestone-in-global-defence-finance-presents-opportunities-in-canada</link><pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/may/11/a-landmark-milestone-in-global-defence-finance-presents-opportunities-in-canada</guid><category>Droit des sociétés</category><category>Droit des sociétés au Canada</category><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Affaires et politiques gouvernementales au Canada</category><category>Droit bancaire et financier</category><category>Droit bancaire et financier au Canada</category><category>Défense et aérospatiale</category><category>Défense et aérospatiale</category><category>Défense et sécurité nationale au Canada</category><category>Infrastructures</category><category>Infrastructures et PPP au Canada</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/adobestock_257732184.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=DEB6669D3C89DC40EEE5252331FE7F40" height="140" width="177" /></item><item><title><![CDATA[L’interruption législative du processus indépendant de révision de la carte électorale est jugée inconstitutionnelle]]></title><description><![CDATA[<p>Dans l’arrêt Québec (Procureur général) c. Lalande, la Cour suprême du Canada (CSC) a conclu que la Loi visant l’interruption du processus de délimitation des circonscriptions électorales (LVI) du Québec  porte atteinte au droit garanti par l’article 3 de la Charte canadienne des droits et libertés (la Charte) , et que cette atteinte ne peut être justifiée au regard de l’article premier de la Charte.</p>]]></description><link>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/may/8/interrupting-the-work</link><pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><guid>https://www.dentons.com/fr-ca/insights/articles/2026/may/8/interrupting-the-work</guid><category>Affaires et politiques gouvernementales au Canada</category><category>Politiques et réglementation gouvernementales</category><category>Litiges et règlement des différends</category><category>Litiges et règlement des différends au Canada</category><category>Canada</category><media:thumbnail url="https://www.dentons.com/-/media/images/website/background-images/gpof/abstract/istock-1130866024.ashx?h=140&amp;mh=140&amp;mw=180&amp;w=177&amp;crop=1&amp;hash=9C9A2D5D9C1AA670CA55E8DBB8D28A0B" height="140" width="177" /></item></channel></rss>