Stiftungen, Strukturierung und Betreuung von Vermögenswerten, Treuhandgestaltungen